เชื่อว่าหลายๆคนคงจะต้องเจอเหตุการณ์ที่ต้องสื่อสารทางโทรศัพท์กับต่างชาติ ไม่รู้จะเริ่มพูดยังไงแถมฟังไม่ออกอีก งงเป็นไก่ตาแตกเลยทีเดียว แอดมินเลยรวบรวมวลีเด็ดในการพูดสนทนามาให้ฝึกฝนกันคะ
การโทรและการรับโทรศัพท์
Hello, I’m Nadia. Could I speak to Mr.Abdullah? สวัสดีคะ นาเดียนะคะ ผม/ฉันขอสายคุณอับดุลลอฮหน่อยคับ/คะ
John speaking จอห์นพูดอยู่ / I’m speaking ผม/ฉันกำลังพูดอยู่
Could I ask who's calling? ไม่ทราบใครโทรมาครับ/คะ
Hold the line, please. ถือสายรอสักครู่นะครับ/คะ
I'm sorry, he's not available at the moment. ขอโทษครับ/ค่ะ เขาไม่ว่างในตอนนี้
On another call ติดสายอยู่
Not in at the moment ไม่อยู่ในตอนนี้
Would you like to leave a message? คุณอยากจะฝากข้อความไหม
Could you ask him/her to call me? รบกวนบอกให้เขา/เธอโทรกลับด้วยครับ/ค่ะ
Could I take your name and number, please? ขอชื่อกับเบอร์โทรศัพท์ของคุณได้ไหมครับ/คะ
I'll call back later ฉันจะโทรกลับภายหลัง
Is it convenient to talk at the moment? สะดวกที่จะคุยตอนนี้ไหม
Sorry, I'm busy at the moment ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนนี้ฉันยุ่งมาก
Sorry, you must have the wrong number ขอโทษนะ คุณโทรผิดเบอร์แล้วล่ะ
Can you hear me ? คุณได้ยินฉันชัดเจนไหม
I can't hear you very well ฉันไม่ค่อยได้ยินเลย
It's a bad line สัญญาณไม่ดีเลย
Could you please repeat that? ช่วยพูดซ้ำได้ไหม
I've been cut off สายหลุด
My battery's about to run out แบตเตอรี่ของฉันใกล้จะหมดแล้ว
I need to charge up my phone ฉันต้องชาร์จโทรศัพท์
เป็นยังไงกันบ้างคะ เรียนรู้วลีเด็ดกันไปแล้ว แอดมินแนะนำให้ลองนำไปประยุกต์ใช้และสร้างสถานการณ์จำลองกับ เพื่อนๆดู เป็นอะไรที่ต้องสนุกสนานอย่างแน่นอน และอย่าลืมนะคะว่าการเรียนภาษาอังกฤษต้องหมั่นฝึกฝนและทบทวนบ่อยจะได้คล่อง ยังไงแอดมินเป็นกำลังใจให้ทุกคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษนะคะ
